Nikdy jsem si nepomyslil, že se dožije toho, že ho ještě potkám.
Nikada nisam pomislio da æe dovoljno dugo živeti da ga upoznam.
Nečekal jsem, že ho ještě někdy uvidím.
Mislio sam da ga više neæu vidjeti.
Nemůžete mi říct, kde sloužil ani jak se ztratil, nebo jaká je naděje, že ho ještě někdy uvidím.
Ne možete mi reæi gde je bio rasporeðen niti kako je nestao. Niti kolike su šanse da æu opet da ga vidim.
Vždycky jsem si myslel, že ho ještě uvidím.
Uvijek sam mislio da æu ga opet vidjeti.
Obličej, o kterém jsem si nemyslela, že ho ještě uvidím.
Lice koje sam mislila da više nikad neæu da vidim.
Říkali, že ho ještě dnes pustí.
Rekli su da æe ga pustiti malo kasnije veèeras.
Myslíš, že ho ještě před smrtí uvidím?
Misliš li da æu ga još vidjeti prije nego umrem?
Vlastně bych řekla, že fakt, že ho ještě nenašli, vypadá nadějně.
Ustvari, Mislim da je sama cinjenica što ga nisu još našli... dobar znak.
Zlepšil jsem si osobní rekord a že ho ještě vylepším.
Srušio sam sopstveni rekord i nadam se da æu i dalje napredovati.
Když ho zatkla, nevěřila jsem, že ho ještě uvidím živého.
Kad su ga uhapsili, mislila sam da ga više neæu videti živog.
Co vás donutilo si myslet, že ho ještě nesmazali?
Zašto ne misliš da je veæ izbrisan?
A podle toho, jak vypadal, byste si mohli myslet, že ho ještě ani nevyndal.
A kada ga pogledam, misli da mu nisam uzvratila.
Žokej říkal, že ho ještě musel oběma rukama brzdit.
Džokej kaže da je lako pobijedio.
Mám dost silný pocit, že ho ještě uvidíme.
Imam snažan osecaj da cemo ga opet videti.
Nikdy jsem nemyslel, že ho ještě Uvidím, stejně jako děti.
Nisam ni pomislio da æe to biti poslednji put da vidim svoju decu.
Myslel jsem, že ho ještě máš.
Мислио сам да га још имаш.
Protože jsem si nemyslela, že ho ještě někdy uvidím.
Nisam mislila da æu ga više vidjeti.
Předpokládám, že to znamená, že ho ještě nenašli.
Znaci da ga jos nisu locirali.
Ale nedává smysl, že ho ještě nenašli Ultra.
I nema nikakvog smisla kako ga Ultra veæ nije uhvatila.
Vypadá to, že nejlepší možností, bude Zachovo tělo, protože je pravděpodobné, že ho ještě nezpopelnili.
U svakom sluèaju, izgleda da je naša najbolja opcija Zakovo telo, jer još uvek postoji dobra šansa da je on meðu N.N. licima koja èekaju da budu kremirana.
Myslíš, že ho ještě někdy uvidíš?
Misliš da æeš ga ikad opet videti?
Je zázrak, že ho ještě nikdo nezašlápl.
To je Čudo je on živio toliko dugo.
Myslíš, že ho ještě někdy uvidíme?
MISLIŠ DA ÆEMO GA VIDETI OPET?
Nevěřil jsem, že ho ještě někdy uvidím.
Nikada nisam mislio da ću ga opet videti.
Pak bys byla ptáček tak vzácný, že ho ještě nikdy nikdo nespatřil.
Onda bi bila ptica toliko retka da nikad nije viðena.
Jsem si jistá, že ho ještě předtím najdou.
Sigurna sam da æe ga naæi i pre toga.
Ta hudba je tak šílená, že ho ještě víc rozdráždí!
Zbog ove užasne muzike postaje još besniji.
Ale odjíždí a my jedeme do Petrohradu, nepředpokládám, že ho ještě někdy uvidím.
Ali on odlazi, a mi idemo za Petersburg, ne verujem da æu ga ikad više videti.
Po usmíření se svým synem Douglasem jsem nečekala, že ho ještě uvidím.
Pošto sam se pomirio sa svojim sinom, Daglasom, nikad nisam oèekivao da æu ga videti ponovo.
Příběh, který jsme už slyšeli, to ano, ale trochu neskromně si myslíme, že ho ještě nikdo nevyprávěl s takovou úctou a v tak velkém stylu.
Велика је то прича. Већ исприповедана прича, да. Али ласкамо себи да још није исприповедана с оволико полета и профињености.
Jak víte, že ho ještě nezabili.
Kako znaš da ga oni jos nisu ubili?
Nemyslel jsem, že ho ještě někdy uvidím.
Nikada nisam ni pomislio da æu ga ponovo videti.
Čekali tu asi hodinu a já jim řekla, že ho ještě otestujeme.
А онда сам им рекао су му се шаљу до неких тестова. И то је кад су отишли?
Mysleli jste, že ho ještě nemám?
Zar ste mislili da ga se nisam doèepao?
2.0652589797974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako je tako glup, kako to da ga nismo ulovili? 